[OTHERS] 象の消滅 (El elefante desaparece) by Haruki Murakami - Citas

Más citas~ xD Para no dejar tan abandonado el blog~ Sepan que pronto volvere o eso espero LOL

象の消滅 (El elefante desaparece)

Haruki Murakami

El pájaro que da cuerda y las mujeres del martes.

“No sé quien eres, pero te aseguro que yo no soy ese maravilloso ser humano del que hablas. Ni siquiera soy capaz de terminar las cosas. Doy vueltas y más vueltas a las cosas solo para desviarme del camino.”

“El nuestro es un mundo al que hay que dar cuerda, pienso. Una vez al día viene el pájaro que da cuerda y se encarga de ponerlo todo en orden. En ese mundo, yo soy el único que envejece, como si dentro de mí creciera una bola blanda y pálida. Aun cuando pudiera dormir en un lugar entre Saturno y Urano, el pájaro que da cuerda seguiría ocupándose de que las cosas marchen.”

 Nuevo ataque a la panadería

“Esa extraña sensación de ausencia en el interior de mi cuerpo, esa percepción existencial de la no existencia, se parecía al miedo, a la parálisis que le atenaza a uno después de trepar hasta la cima de una torre altísima. La conexión entre el hambre y rl vértigo fue todo un descubrimiento.”

El comunicado del canguro

“Un mensaje imperfecto es como un horario de trenes con errores. Mejor nada que eso.”

“No me gustan las injusticias. Es obvio que el mundo es injusto, pero al menos trato de no participar en la injusticia voluntariamente. Es mi actitud ante la vida.”

“Se me ocurren cosas graciosas y yo mismo me parto de risa, pero si lo traslado a palabras y se lo digo a otra persona no resulta gracioso en absoluto.”

“¿Como se puede continuar una relación si te preocupas de los dientes de tu pareja, de la forma en que se arregla las uñas? ¿No cree?”

“Mi deseo, como mínimo, es irrealizable. No pretendo gobernar el mundo, tampoco convertirme en un artista genial. No quiero surcar los cielos ni nada por el estilo. Solo deseo estar en dos lugares al mismo tiempo. No en tres o en cuatro, tan solo en dos.”

Sobre el encuentro con una chica cien por cien perfecta en una soleada mañana del mes de abril

“Pero la verdad es que no tenían ninguna necesidad de demostrarse nada. De hecho, no deberían haberlo intentado si quiera, porque eran los amantes perfectos y haberse encontrado era un milagro. El problema radica en que eran demasiado jóvenes para darse cuenta. Las olas frías y crueles levantadas por el destino empezaron a sacudirles sin piedad.”

Sueño

“Las cosas bellas lo son por sí mismas y nada más.”

“¿Cuándo fue la última vez que leí un libro entero? ¿Cuál? No lo recordaba. ¿Cómo puede cambiar la vida de una persona de esa manera? ¿Adónde se había marchado mi antiguo yo que leía como un poseso? ¿Qué huella habían dejado en mí aquellos días, aquella intensa pasión? ¿Qué habían significado?”

“Nadie se daba cuenta de que no dormía, de que me pasaba las noches enteras leyendo sin parar, de que mi mente se había alejado cientos de años de la realidad y desplazado a miles de kilómetros de distancia.”

“No quería que me consumieran las tendencias. Si el sueño no servía más que para reparar las partes dañadas de mi ser, no lo quería. No lo necesitaba. Aunque mi cuerpo no pudiera evitar el desgaste provocado por las tendencias, el espíritu me pertenecia solo a mí. Lo guardaba todo para mí. No iba a encargárselo  nadie. No quería que me curasen. No tenía ninguna intención de dormir.”

“Una vida sin concentración es como tener los ojos abiertos y no ver nada.”

“Nadie sabe qué es la muerte. ¿Quién la ha visto? Nadie excepto los muertos. Ningún vivo sabe nada de la muerte. Solo podemos hacer suposiciones y la más acertada de todas no es más que eso, una suposición. Quizá la muerte signifique descansar, pero nuestra razón no despeja las dudas. La única respuesta es morir. La muerte puede ser cualquier cosa.”

La caída del Imperio Romano

“«El jueves hice el amor con mi novia. Le gusta hacerlo con los ojos tapados. Por eso siempre lleva en el neceser una de esas máscaras que regalan en los aviones para dormir. Nunca ha sido una de mis fantasías eróticas, pero está muy guapa con los ojos tapados, así que jamás se me ha ocurrido poner objeciones. Al fin y al cabo, todos tenemos nuestras rarezas.»”

Lederhosen

“El matrimonio no queda atrapado en el campo gravitatorio que provoca su cometa al pasar.”

Quemar graneros

“—Usted se dedica a escribir novelas. Pensé que quizá le interesaría un comportamiento como el mío. Un escritor disfruta de una historia antes de juzgarla. Si disfrutar no le parece la palabra adecuada, diré que mejor la recibe tal cual. Por eso se lo he contado. Tenía ganas de hacerlo.”

Asunto de familia

“—No hay nada que temer si uno se centra en las cosas positivas. Si ocurre algo malo, es cuestión de afrontarlo en el momento.”

Una ventana

“Por muchos años que cumpla, por mucho que mi experiencia de la vida aumente, aún hay muchas cosas que no llego a entender.”

Un barco lento a China

“Si los pájaros vuelan por el cielo sin tener que soportar la carga de un nombre, yo liberare mi memoria de la pesada carga de los datos.”

“—En nuestros respectivos países hay cosas que se parecen y otras que no. Cosas que se pueden entender y cosas que no. ¿No ocurre lo mismo con sus amigos? Pueden ser íntimos y, a pesar de todo, no entenderse, ¿verdad? Lo mismo sucede entre nuestros dos países, pero si hacemos un esfuerzo nos podemos llevar bien. Lo creo de veras, sin embargo, para lograrlo debemos respetarnos mutuamente. Ese es el primer paso.”

“Al pensar en ello, me resulta curioso comprobar cómo la singularidad de cada individuo va siempre más allá de cualquier categoría o generalización que pueda aparecer en un libro.”

“Aún teníamos por delante la mitad de las vacaciones de primavera y, por encima de cualquier otra cosa, diecinueve años.”

“Perderemos las palabras, nuestros sueños se transformarán en brumas antes de desaparecer, como desapareció en algún momento nuestra aburrida adolescencia que parecía ir a durar toda la eternidad.”

El enanito bailarín

“—Así se ha decidido. Nadie puede cambiar lo que ha sido decidido.”

“—Los rumores son solo rumores.”

“Si me servía de un sueño para conseguir un sueño, ¿dónde estaba yo en realidad?”

“Puedes ganar todas lad veces que quieras, pero solo perder una. De hacerlo, será tu final. Algún día perderás y yo estaré esperando ese momento.”

El último césped de la tarde

“En ese punto, la memoria despega y nace la ficción, se transforma en una máquina de movimiento perpetuo que ya nadie es capaz de parar.”

“La vida no es fácil de entender.”

Silencio

“»Pensé también en la posibilidad de proclamar mi inocencia ante todos. De haber hecho algo que mereciera un castigo, exigía ver pruebas. Si no las había, quería que acabasen de una vez por todas con el castigo. Sin embargo, tenía el presentimiento de que nadie me creería y no quería presentarme con una excusa frente a todos los que habían creído a Aoki a pies juntillas. Hacer eso hubiera sido tanto como hacerle llegar el mensaje de que me rendía. No podía darle a entender que le situaba en mi mismo nivel. No tenía alternativa, por tanto. No podía pegarle, castigarle, tampoco convencer a los demás. Mi única opción era la de aguantar en silencio.”

“La gente como él ni siquiera tiene eso. Llevan una vida monótona, vacía. Por mucho que llamen la atención de los demás, por mucho que se muestren triunfantes, solo es una máscara tras la cual no hay nada.”

“No podía perdérmelos, pero no para prepararme y vencer a Aoki, sino porque no podía perder el tren de mi vida. No iba a dejarme vencer con tanta facilidad por un tipo al que menospreciaba o por las cosas que me suponían una afrenta.”

“La posibilidad de que un buen día nadie crea lo que decimos es muy real. Es algo que sucede de improviso, en unas horas.”

“»Lo que me da miedo de verdad es la gente que acepta sin más, sin el más mínimo atisbo de crítica, las historias de un tipo como Aoki y se las cree tal cual. Es gente que se mueve en masa de un sitio para otro en función de lo que digan. No aportan ni entienden nada. No aceptan que pueden estar equivocados. No son conscientes del daño gratuito y definitivo que le pueden infligir a otra persona. No asumen la responsabilidad por sus actos.”

El elefante desaparece

“Aunque sienta el impulso de hacer algo, no veo la diferencia entre el resultado de hacerlo o no. A veces tengo la sensación de que a mi alrededor se ha roto el equilibrio del que disfrutaba antes.”